วิธีคำนวณ
สูตรที่ใช้
ใช้กับปีปฏิทินทั่วไป และควรตรวจต้นฉบับเมื่อใช้กับเอกสารทางประวัติศาสตร์
ตัวอย่างการคำนวณ
ค.ศ. 2025 + 543 = พ.ศ. 2568
แปลงแล้วใช้ในเอกสารไทย
หน่วยงานราชการไทยใช้ พ.ศ. ในเอกสารทางการ เช่น แบบฟอร์มภาษี ใบสมัครราชการ ทะเบียนบ้าน และหนังสือรับรอง เมื่อนำวันที่จากเอกสารต่างประเทศหรือระบบที่ใช้ ค.ศ. มากรอกจึงต้องบวก 543 ก่อน
ค.ศ. 2026 คือ พ.ศ. 2569 ค.ศ. 2000 คือ พ.ศ. 2543 การแปลงนี้ใช้ได้ตลอดทั้งปีสำหรับปีหลัง พ.ศ. 2484
จำคู่ปีที่ใช้บ่อย
- ค.ศ. 1990 = พ.ศ. 2533
- ค.ศ. 2000 = พ.ศ. 2543
- ค.ศ. 2010 = พ.ศ. 2553
- ค.ศ. 2020 = พ.ศ. 2563
- ค.ศ. 2030 = พ.ศ. 2573
ตรวจก่อนบวก
ความผิดพลาดที่พบบ่อยคือบวก 543 ซ้ำกับปีที่เป็น พ.ศ. อยู่แล้ว ทำให้ได้ปีในอนาคตไกลเกินจริง เช่น 3112 หากผลออกมาเกิน 2600 ให้ตรวจว่าตัวเลขตั้งต้นเป็น พ.ศ. อยู่แล้วหรือไม่
เริ่มต้นใช้งาน
คู่มือการใช้งานเบื้องต้น
- ปี ค.ศ. (ค.ศ.): ปีคริสต์ศักราชที่ต้องการแปลง
อ่านผลอย่างไรไม่ให้เข้าใจผิด
ตรวจว่าปีตั้งต้นเป็น ค.ศ. จริงก่อนบวก 543 หากเอกสารเขียน พ.ศ. อยู่แล้วควรใช้ทิศทางกลับ
ลองเทียบอีกสถานการณ์
ค.ศ. 2000 เป็น พ.ศ. 2543 ไม่ได้หมายความว่าอายุเท่ากับเลขปีที่แปลง ต้องใช้วันเกิดและวันที่อ้างอิง
คำถามที่พบบ่อย
ค.ศ. 2025 เป็น พ.ศ. อะไร?
2025 + 543 = พ.ศ. 2568
ปีก่อนคริสต์ศักราชแปลงได้ไหม?
หน้านี้ออกแบบสำหรับปีคริสต์ศักราชทั่วไป ปีก่อนคริสตกาลไม่มีปีศูนย์ในระบบนับแบบดั้งเดิม จึงต้องปรับเพิ่มหนึ่งปีเมื่อแปลง ควรตรวจกับแหล่งอ้างอิงทางประวัติศาสตร์
ทศวรรษ 1990 คือช่วง พ.ศ. ไหน?
ค.ศ. 1990–1999 ตรงกับ พ.ศ. 2533–2542
มือถือแสดงปี พ.ศ. แล้วต้องบวกอีกไหม?
ไม่ต้อง ถ้าการตั้งค่าปฏิทินของเครื่องเป็นพุทธศักราช ปีที่เห็นเป็น พ.ศ. แล้ว
แปลงวันเกิดทั้งวันเดือนปีได้ไหม?
วันและเดือนไม่เปลี่ยน แปลงเฉพาะเลขปี เช่น 15 มีนาคม 1995 คือ 15 มีนาคม 2538