คู่มือแปลงเวลา UTC
UTC คืออะไร และเกี่ยวข้องกับเวลาไทยอย่างไร
UTC ย่อมาจาก Coordinated Universal Time เป็นมาตรฐานกลางสำหรับเทียบเวลาทั่วโลก ระบบคอมพิวเตอร์ การบิน การประชุมระหว่างประเทศ และบันทึกเหตุการณ์มักอ้างอิง UTC เพื่อหลีกเลี่ยงความคลุมเครือจากเวลาท้องถิ่น ประเทศไทยใช้เวลา UTC+7 ตลอดทั้งปี จึงเร็วกว่า UTC 7 ชั่วโมง
ตัวอย่างเช่น เวลา 09:00 UTC ตรงกับ 16:00 น. ในประเทศไทย หากเวลา UTC เป็น 20:00 น. เมื่อบวก 7 ชั่วโมง ผลลัพธ์จะเป็น 03:00 น. ของวันถัดไป เครื่องมือจึงระบุว่าเป็นวันก่อนหน้า วันเดียวกัน หรือวันถัดไปควบคู่กับเวลา
วิธีใช้เครื่องมือให้ได้ผลลัพธ์ถูกต้อง
- ระบุเวลาต้นทาง: เลือกชั่วโมงและนาทีที่ต้องการแปลง ระบบไม่ต้องใช้วันที่
- เลือก UTC ต้นทาง: เลือก UTC±00:00 เมื่อเวลาที่ได้รับเป็น UTC หรือเลือก offset ที่ตรงกับแหล่งข้อมูล
- เลือก UTC ปลายทาง: รายการครอบคลุม offset ที่ใช้งานทั่วโลกตั้งแต่ UTC−12:00 ถึง UTC+14:00 รวมค่าครึ่งชั่วโมงและ 15 นาที
- ตรวจ DST ก่อนเลือก: พื้นที่ที่ใช้เวลาออมแสงอาจเปลี่ยน UTC offset ตามฤดูกาล จึงต้องเลือก offset ที่มีผลในวันที่นำไปใช้
ตัวอย่าง UTC กับเวลาไทย
เวลา 12:00 UTC บวก 7 ชั่วโมง เท่ากับ 19:00 น. ตามเวลาไทยในวันเดียวกัน
เวลาไทย 03:00 น. ลบ 7 ชั่วโมง เท่ากับ 20:00 UTC ของวันก่อนหน้า
ข้อควรระวังเรื่อง UTC offset และ DST
บางพื้นที่ปรับเวลาในบางช่วงของปีตาม Daylight Saving Time ทำให้ UTC offset เปลี่ยนตามวันที่ เครื่องมือนี้คำนวณจาก offset ที่เลือกโดยตรงและไม่ขอวันที่ หากใช้กับเที่ยวบิน การประชุม สัญญา หรือกำหนดการสำคัญ ควรตรวจ UTC offset ที่มีผลในวันนั้นจากผู้ให้บริการหรือฐานข้อมูลเขตเวลาอีกครั้ง